На главную    Групповой турнир   Квалификационный турнир

Лига Чемпионов 2003/04.

Групповой турнир.

Матчи 1 октября. Второй тур. Второй день.

Второй день второго тура стал трагическим для английских команд. Однако если поражение "МЮ" в гостях у лидера чемпионата Германии "Штуттгарта" со счетом 1:2 еще можно было прогнозировать, то крах лондонского "Челси" перед своими зрителями со счетом 0:2 от турецкого "Бешикташа" иначе как сенсацией не назовешь. Другой довольно неожиданный результат зафиксирован в Риме, где местный "Лацио" сыграл вничью 2:2 с чешской "Спартой". Последние счета запутали ситуацию в группе "G", где пока лидирует "Лацио", набраший четыре очка, а по три в активе "Челси" и "Бешикташа".

В группе "Е" в лидеры вырвался шотландский "Рейнджерс", который сумел сохранить в Греции ничью 1:1, играя против "Панатинаикоса". В группе "F" уверенно лидирует "Реал", победивший в гостях "Порту" со счетом 3:1, и пока показывающий 100-процентный результат, а на вторую строчку поднялся французский "Марсель", благодаря хет-трику Дрогбы разгромивший дома 3:0 сербский "Партизан". В группе "Н" ничья 0:0 во встрече "Сельты" и "Милана" в Виго позволила гостям сохранить лидерство с четырьмя очками, а на второе место взошел голландский "Аякс", победив дома бельгийский "Брюгге" со счетом 2:0.

Штутгарт (Германия) - Манчестер Юнайтед (Англия) - 2:1 Наверх
Шабич, 50, Кураньи, 51 – Ван Нистелрой, 67-пен
Фернанду Мейра, 80 не реализовал пенальти - вратарь
Штутгарт: Хильдебранд, Хинкель, Бордон, Фернанду Мейра, Враньеш (Тифферт, 73), Глеб (Майснер, 87), Хелдт, Собич, Сольдо, Лан (Гербер, 71), Кураньи
Манчестер Юнайтед: Хоуард, Г.Невилл, Ф.Невилл, Фердинанд (Форлан, 82), Роналду (Флетчер, 90+2), ван Нистелроэй, Гиггз, Кин, Скоулз, О'Ши (Форчун, 65), Сильвестр
Предупреждения: Тифферт, 81 - Г.Невилл, 64
Судья: Болоньино (Италия).

В плане владения мячом и точности пасов начало встречи осталось за манкунианцами, но "Штутгарт" атаковал гораздо острее. Однако ни Собичу, ни Андреасу Хинкелю не удавалось толком проверить Ховарда. 
Первому не удалось забить в первом тайме, хотя у него была отличная возможность без помех нанести удар головой, но то что не удалось венгру до перерыва получилось у него после. Защитник англичан Гэри Невилл оставил у себя за спиной неприкрытого Имре Собича, а сам выдвинулся вперед на Филиппа Лама. 18-летний футболист забросил мяч на ход венгру, который обошел Рио Фердинанда и с 20 метров нанес неотразимый удар - мяч прошел справа от Ховарда. Трибуны взорвались овацией и не утихали до тех пор, пока через минуту Собич не вывел Кевина Кураньи один на один с американским кипером "МЮ". Немец с бразильским происхождением сблизился с вышедшим из ворот Ховардом и перебросил мяч через него - 2:0.

"Манчестер", пропустив два гола за 90 секунд, к его чести не развалился. Сэр Алекс Фергюсон бросил в бой Квинтона Форчуна вместо Джона О'Ши, а Райан Гиггз сместился из центра на левый фланг. Это почти сразу подействовало - валлиец сделал диагональную передачу верхом на ворота, но замкнуть ее никто не смог. Ван Нистелрой не попал по мячу, тот же фокус провернул и Рой Кин - и мяч ударился о штангу. К нему бросились Роналду и Хильдебранд, причем первый оказался на газоне - рефери тут же указал на "точку". Ван Нистелрой подошел к мячу и прервал печальную серию из трех незабитых пенальти подряд. Результат на табло стал 2:1, а у "Манчестера" появилась надежда на спасение.

"Штутгарт" также отказался разваливаться от одного пропущенного укола и уверенно действовал на котратаках. Эта тактика оправдала себя, когда Кураньи заработал пенальти, заставив Фердинанда нарушить правила у своих ворот. Исполнить удар вызвался Фернанду Мейра, но Ховард угадал направление мяча и сохранил результат на табло. В составе "МЮ" на поле появился Диего Форлан, и, казалось, что англичанам удастся забить второй мяч, к чему они страстно стремились. Однако к радости штуттгартского стадиона "Готтлиб-Даймлер" эта задача оказалась им не по силам.

Панатинаикос (Греция) - Рейнджерс (Шотландия) - 1:1 Наверх
Константинидис, 87 – Эмерсон, 34
Панатинаикос: Халкиас, Моррис, Силвио Марич, Сейтаридис, Влаович (Пападопулос , 64), Эпалль (Константинидис, 79), Жутаутас, Киръякос (Гумас, 46), Константину, Фиссас, Микаэльсен
Рейнджерс: Клос, Мур, Эмерсон, Арвеладзе (Нерлингер, 85), Молс, Хизанишвили, Болл, Капушу, Артета, Берг, Ловенкрандс (Ваноли, 77)
Предупреждения: Силвио Марич, 16; Влаович, 43; Гумас, 47; Эпалль, 60 - Артета, 73
Удаление: Гумас, 57 (2-е предупреждение)
Судья: Дауден Ибаньес (Испания).

В стартовый состав "Рейнджерс" не попал ни один из игроков сборной Шотландии, греки же на острие атаки впервые за долгое время использовали Горана Влаовича, заменившего получившего травму "поляка" Эммануэля Олисадебе. В дебюте встречи больше опасности исходило от гостей, а футболисты "Панатинаикоса" выглядели слегка рассеянными. Первую угрозу воротам соперника шотландцы создали уже к 3-й минуте. Шота Арвеладзе наносил удар из пределов штрафной, однако пробил выше цели. Вскоре гости снова заставили трибуны поволноваться. Микель Артета со штрафного пробил вдоль ворот, однако ни одного его на пути мяча не оказалось. Влаович и нападающий сборной Кипра Михалис Константину пасов от партнеров не получали, а потому казались отрезанными на чужой половине поля. Тем не менее, на 12-й минуте счет могли открыть и хозяева. Влаович отыграл на Силвио Марича, но мяч после мощнейшего удара хорвата с линии ворот вынес Артета. Затем мог отличиться уже Константину, но замкнуть прострел Жоэля Эпалля киприоту не удалось. Шотландцы воодушевленно оборонялись, однако к 27-й минуте снова выпустили из вида Эпалля. Полузащитник навесил на Сотириоса Киръякоса. Последний же, хотя и бил головой из выгодной позиции, промахнулся. Казалось, хозяевам, наконец, удалось взять нити игры в свои руки, но за 10 минут до перерыва переполнившая стадион публика была вынуждена притихнуть. Эмерсон замкнул прострел Капушу, переправив мяч в сетку ворот "Панатинаикоса". Тренер греков Ицхак Шум был еще более огорчен, когда с поля на носилках за мгновение до конца тайма унесли Кирьякоса. 

После перерыва картина игры практически не изменилась. Греки действовали несогласованно, а подопечные Алекса Маклиша уверенно оборонялись, а на 66-й минуте по теплившейся у хозяев надежде на спасение был нанесен еще один удар. Заменивший в перерыве получившего повреждение Киръякоса Яннис Гумас  за фол на Арвеладзе, получил второй "горчичник" и покинул поле. На 63-й минуте Шум вместо Влаовича выпустил Пападопулоса. Несмотря на численное меньшинство, греки начали чаще тревожить оборону соперника. Сначала Штефану Клосу пришлось блокировать удар Константину, а минутой позже гости изрядно понервничали после крученого штрафного в исполнении Эпалля. Хозяева настойчиво пытались отыграться и едва не сделали это на 72-й минуте. Константину ворвался в штрафную и отыграл на Пападопулоса, однако рикошет после его удара прошел мимо ворот. "Рейнджерс" уже мечтал о второй победе, но в эндшпиле матча свое слово сказал Константинидис. Удар полузащитника за 2 минуты до конца встречи спас хозяевам важное очко - единственное после 2 туров. Несмотря на первые потерянные очки, "Рейнджерс", две недели назад на "Айброкс" переигравший "Штутгарт", вышел на первое место в группе.

Порту (Португалия) - Реал (Мадрид, Испания) - 1:3 Наверх
Коштинья, 8 – Эльгера, 28, Солари, 37, Зидан, 67
Порту: Витор Байя, Педру Эмануэль (Янкаускас, 70), Рикарду Карвалью, Коштинья, Нуну Валенте, Деку, Дерлей, Манише, Паулу Феррейра, Мендеш (Макарти, 46), Рикарду Фернанде (Бозингва, 46)
Реал: Касильяс, Мичел Сальгадо, Роберто Карлос, Зидан, Эльгера, Роналдо (Рауль, 83), Фигу, Гути, Рауль Браво, Солари (Камбьяссо, 90+2), Павон
Предупреждения: Павон, 6; Эльгера, 19 - Деку, 71
Судья: Коллина (Италия).

Что такое «Реал» без Бекхэма? Науке это, как говаривал всем известный персонаж «Карнавальной ночи», неизвестно. А теперь поставим вопрос по-другому: что такое «Реал» без Рауля? И сразу услышим гулкие стоны мадридских фанатов. Потому что Рауль – плоть от плоти «реаловец», да такой, которого даже в колоде королевских тузов выделяют известнейшие футболисты футбола. Зидан – мозг «Реала», Фигу, Роберто Карлос и Роналдо – мускулы «Реала», Бекхэм – внешний лоск и красота «Реала». Рауль – сердце «Реала». Так сложилось, что в матче с «Порту» «Реал» вышел на поле и без Бекхэма, и без Рауля. Относительно второго неблагожелательная информация пришла еще загодя. Рауль не играл уже в Валенсии, в минувшем туре чемпионата Испании. И «Реал» проиграл – 0:2. Показательно? Вполне может быть.

Бекхэм с «Валенсией» играл. Потом пожаловался на боли. Травму, оказывается, он получил еще в первом туре Лиги чемпионов, когда «Реал» встречался с «Марселем». А в субботу усугубил ее, когда исполнял штрафной. При ударе англичанин почувствовал боль, и после обследования стало ясно, что против «Порту» он сыграть не сможет. Между тем врачи королевского клуба сообщили, что к предстоящему матчу сборной Англии против турок Бекхэм обязательно поправится. Рауль же уже в игре с "Порту" занял свое место на скамейке запасных. Была для мадридских болельщиков и радужная новость – наконец-то восстановился после травмы колена Иван Эльгера. Он занял свое законное место в полузащите мадридской команды. И как оказалось впоследствии, пригодился не только в разрушении, но и в созидании атак. 

У «Порту» была потеря в обороне – матч из-за болезни пропускал ведущий защитник Жоржи Кошта. Ну и, само собой, не было на поле и россиянина Аленичева, который все никак не оправится от травмы задней поверхности бедра, полученной в матче с Ирландией. И все-таки мадридские потери казались весомей. Это ощущение подтвердилось с началом игры. «Реал» в первые двадцать минут не создал ни одного мало-мальски опасного момента у ворот португальцев, в то время как хозяева раз за разом наседали на ворота Касильяса. Одна из таких наступательных акций уже на седьмой минуте привела к голу. Вратарь мадридцев отбил мяч после дальнего удара, но прямо на голову Коштинье, который не преминул отметить свое имя в протоколе.

«Реал» начисто уступал португальцам в середине поля. Тем неожиданней был ответный гол мадридской команды. На 28-й минуте Эльгера выпрыгнул выше всех в штрафной и головой переправил мяч в ворота «Порту». Спустя всего 9 минут отличился Солари. Дело в том, что оба мадридских «голеадора» забивали и в предыдущей игре между этими командами, которая состоялась в Порту в феврале 2002 года. Тогда «Реал» выиграл 2:1, и именно Эльгера на пару с Солари отличились у мадридцев. Потрясающее совпадение, учитывая, что особенно забивными у себя в команде эти игроки не считаются. Во втором тайме «Реал» прибавил в активности и Зидан поставил точку в этом матче. "Королевский клуб" доказал что вполне может побеждать и без Бекхэма с Раулем. Даже в Лиге чемпионов.

Марсель (Франция) - Партизан (Сербия) - 3:0 Наверх
Дрогба, 62, 68, 85
Марсель: Рунье, ван Бюйтен, Перес, Хоссам (Сычев, 77), Дрогба, Мейте, Вахоушек, Мерьем (Эмдани, 73), Марле (Фернандао, 61), Экер, Челестини
Партизан: Радакович, Чиркович (Савич, 87), Дуляй, Стояновски, Делибашич, Ненад Джорджевич, Малбаша, Уэст, Илиев (Боян Брнович, 81), Саша Илич (Друлович, 81), Надь
Предупреждения: Хоссам, 75 Делибашич, 41
Удаление: Делибашич, 45+1 (2-е предупреждение)
Судья: Мессина (Италия).

Начало игры проходило в рваном ритме - соперники сделали большое количество неточных передач, пытаясь приспособиться к сильному ветру. Первый удар в створ ворот нанес форвард "Олимпика" Дидье Дрогба, но его выстрел с линии штрафной пришелся мимо цели. Хозяева владели территориальным преимуществом, а гости сделал ставку на быстрые контратаки. На 7-й минуте форвард гостей Ивица Илиев вырвался на оперативный простор, но марсельскую команду спас вратарь Ведран Рунье, своевременно выбежавший из ворот. На 14-й минуте защитник "Партизана" Тарибо Уэст не позволил выйти на ударную позицию египтянину Ахмеду Хоссаму "Мидо", а через несколько минут после прострела Себастьена Переса с правого фланга Дрогба хитроумно послал мяч в цель, но попал в ближнюю штангу. Самый явный голевой момент до перерыва был упущен "Олимпиком" на 34-й минуте. Камель Мерьем из середины поля сделал хорошую диагональную передачу на Дрогба. Форвард имел достаточно времени, чтобы обработать мяч и пробить мимо Радована Радаковича, но предпочел пробить с лёта и не попал в створ. На 41-й минуте Стив Марле из пределов штрафной попал в сетку ворот с боковой стороны, а затем Радакович сумел перевести мяч на угловой после хорошего удара Мидо головой. В конце первого тайма "Партизан" подвел форвард Андрия Делибашич, который получил две желтые карточки за 5 минут, и, увидев перед собой красную, покинул поля. Второе предупреждение сербский футболист получил за симуляцию в штрафной площади "Олимпика".

После перерыва сначала активнее выглядел оставшийся в меньшинстве "Партизан", который мог открыть счет уже на 5-й минуте второго тайма. Небойша Малбаша воспользовался ошибкой левого фланга обороны "Олимпика" и сделал пас на Илича, но после его удара мяч с линии ворот успел выбить Абдуйэ Мейтэ. Однако хозяева перехватили инициативу и на 63-й минуте повели в счете. Мидо обыграл на правом краю двух защитников и прострелил в штрафную, где на мяч бросились Дрогба и Радакович. Рикошет оказался на стороне марсельца, который с метра поразил пустые ворота. Лишь через 5 минут "Олимпик" удвоил свое преимущество. Мерьем слева сделал передачу на абсолютно неприкрытого Дрогба и форвард хладнокровно вогнал мяч под планку. "Партизан" не смирился с поражением, хотя из двух киперов больше трудился все-таки Радакович. На 77-й минуте он отбил опасный удар вышедшего на замену Дмитрия Сычева. Однако за 9 минут до финального свистка хозяева все же забили третий мяч. Все тот же Дрогба откликнулся на передачу форварда сборной России и спокойно перекинул вышедшего на перехват вратаря "Партизана", оформив хет-трик.

Челси (Англия) - Бешикташ (Турция) - 0:2 Наверх
Серген, 24, 29
Челси: Кудичини, Бабаяро (Бридж, 24), Макелеле, Десайи, Муту (Хассельбайн, 46), Лэмпард, Галлас, Жереми, Верон, Креспо (Дафф, 46), Терри
Бешикташ: Кордоба, Эмре Ашык, Тайфур Хавутчю, Роналдо Гиаро, Панку, Серген Ялчын (Ахмед Хасан, 82), Ибрахим Юзулмез, Джунти (Ясын Сюлюн, 68), Ильхан Мансиз, Заго, Окан Коч (Добра, 58)
Предупреждения: Муту, 40 - Ильхан Мансиз, 45+1; Тайфур Хавутчю, 55; Джунти, 68; Серген Ялчын, 82; Заго, 89
Удаление: Ильхан Мансиз, 50 (2-е предупреждение)
Судья: Кортеш Батишта (Португалия)

По сравнению с победным матчем против "Астон Виллы", который состоялся на выходных, в составе "Челси" произошло 5 изменений. Впервые в сезоне тренер лондонцев Клаудио Раньери выставил на матч трех центральных защитников, зато оставил на скамейке запасных форварда Джимми Флойда Хассельбайнка. Любопытно, что голландский форвард забивал в каждой из последних 5 встреч, где он выходил на поле в стартовом составе. Пару же форвардов "Челси" составили Эрнан Креспо и Адриан Муту. По словам тренера "Бешикташа" Мирчи Луческу, его команда приехала в Англию "исполнять главную роль". Действительно, двое форвардов гостей постоянно маячили на грани офсайда, пытаясь поймать "Челси" на контратаке. Скоростной Ибрахим Юзулмез доставил немало проблем Жереми, который действовал на позиции правого защитника. С Юзулмезом постоянно комбинировал Серген Ялчын и вскоре "Бешикташ" сумел поймать свою игру.

Креспо, мечтаюший проявить себя в "Челси", из хорошей позиции запустил мяч в небеса после комбинации с участием Муту и Хуана Себастьяна Верона. Тут же аргентинский полузащитник сыграл в стенку с партнером, но от него отвернулась удача, а затем Фрэнк Лэмпард не сумел обработать мяч, получив отличную передачу от Муту. Игроки "Челси" долго будут вспоминать упущенные голевые моменты, ведь еще в первом тайме "Бешикташ" сумел дважды пробить их голкипера Карло Кудичини. На 24-й минуте гости быстро разыграли штрафной удар, после чего Ибрахим Юзулмез прострелил в штрафную, Серген Ялчын дотянулся до мяча, а тот, попав в руку защитника Джона Терри, закатился в сетку. Спустя 5 минут обычно надежный Кудичини допустил грубую ошибку и счет удвоился. Голкипер "Челси" вышел из ворот, чтобы подхватить мяч после выноса Оскара Кордобы, но в последний момент стал размышлять - выбить его в поле или поймать в руки. В результате Кудичини не заметил, как к нему подкрался Серген Ялчын, который спокойно поразил пустые ворота. "Челси" бросился отыгрываться, но перед самым перерывом Лэмпард из выгодной позиции пробил очень неточно. Тут же Ильхан Мансиз ударил по мячу после остановки игры и получил желтую карточку, но этот эпизод ничему не научил форварда. На 5-й минуте второго тайма он направил мяч в сетку хозяев после свистка, сигнализировавшего офсайд, за что получил вторую желтую карточку был удален с поля.

В перерыве Раньери заменил Креспо и Муту на Хассельбайнка и Дамьена Даффа, а еще первом тайме Уэйн Бридж вышел на поле вместо Селестина Бабаяро, поэтому у "Челси" больше не осталось замен, что было сделано очень некстати, ведь вскоре получил травму Вильям Галлас. Защитник показал Раньери, что не может продолжать борьбу, но тренер велел ему остаться на поле. Сразу после появления на газоне "Стэмфорд Бридж" Дафф нанес опасный удар, но Кордоба спас гостей. После передачи Лэмпарда мимо пробил Верон, а затем сам английский хавбек промахнулся из идеальной позиции. Практически вся вторая половина игры прошла на половине поля гостей, но раз за разом они уверенно отбивали угрозы своим воротам на дальних и ближних подступах к штрафной. Последний шанс "Челси" упустил Галлас, а "Бешикташ" уверенно довел матч до победы и сумел взять 3 очка, нанеся первое поражение "Челси" с тех пор, как контрольный пакет акций лондонского клуба приобрел российский бизнесмен Роман Абрамович. Кроме того турецкий клуб одержал свою первую победу в Лиге чемпионов за все время участия в ней.

Лацио (Испания) - Спарта (Чехия) - 2:2 Наверх
Индзаги, 46, 61, с пенальти – Сьонко, 27, Поборски, 36
Лацио: Перуцци, Оддо, Стам, Михайлович, Фавалли, Консейсао (Муцци, 61), Альбертини (Ливерани, 46), Станкович, Фьоре, Корради, Индзаги (Дабо, 82)
Спарта: Блазек, Флахбарт, Хюбшманн, Йохана, Лабант, Поборски, Зеленка (Крмаш, 90+2), Р.Ковач, Пергль, Кинцль (Глушевич, 82), Сьонко (Михалик, 87)
Предупреждение: Йохана, 8
Судья: Коломбо (Франция)

Игроки "Лацио", как и полагается хозяевам, начали встречу активнее, но их стартовый натиск лишь раззадорил пражан. Сначала Карел Поборски ассистировал Либору Сьонко, а затем и сам поразил ворота своего бывшего клуба. Впрочем, после перерыва Индзаги один гол отквитал, а затем с 11-метрового установил окончательный ничейный счет.

В дебюте встречи преимущество хозяев не вызывало сомнений. Симоне Индзаги то и дело врывался в штрафную соперника, Стефано Фьоре контролировал левый фланг, а Синиша Михайлович технично подавал частые угловые. После очередной подачи счет головой едва не открыл Яп Стам, а затем по левому флангу к атаке подключился и Массимо Оддо, но после его диагонального навеса Индзаги пробил мимо ворот. И хотя Оддо продолжал поддерживать атаки своей команды, а на 13-й минуте Индзаги едва не подправил мощный удар Бернардо Корради в сетку, "Спарта" не собиралась отсиживаться в обороне. Лукашу Зеленке и Либору Сьонко все чаще удавалось комбинировать в центре, а давление римлян постепенно ослабло. Перепасовки чехов трибуны сопровождали свистом, да и вывести на ударную позицию Марека Кинцля гостям не удавалось. Темп игры постепенно снизился, а Зеленка к 21-й минуте, наконец, нашел пасом Кинцля. Впрочем, нападающий по воротам не попал. Общим игровым преимуществом по-прежнему владел "Лацио", но на 27-й минуте до Поборски организовал первый гол в ворота римлян. Джузеппе Фавалли не успел подстраховать партнеров, Поборски пасом вразрез вывел Сьонко на ударную позицию, форвард своим шансом воспользовался, а Анджело Перуцци пришлось вынимать мяч из сетки. 

Хозяева, шокированные таким развитием событий, не уследили за перемещениями Зеленки и Сьонко в центре, которые снабдили мячом оживившегося Поборски. Ветеран обыграл двух защитников, но пробил мимо. "Лацио" продолжал действовать неуверенно и без былой агрессивности, чем гости и воспользовались. Так, на 35-й минуте чехи провели затяжную атаку, в результате которой Перуцци, пытаясь уследить за Радославом Ковачем, пропустил удар Поборски с близкого расстояния. В итоге на перерыв команды ушли при сенсационном счете 2:0 в пользу гостей

После серьезного разговора в раздевалке римляне с возобновлением игры сразу же попытались изменить ход встречи. Уже на первой минуте второго тайма Индзаги получил мяч в штрафной после длинной передачи и пробил Яромира Блазека и отквитал один гол. Итальянцы снова завладели инициативой, и вскоре после разящего удара Михайловича с дальней дистанции только Блазек спас свою каманду. На 57-й минуте Фьоре попытался повторить маневр Индзаги, но вновь безуспешно. Хозяева продолжили осаждать ворота чехов, и четыре минуты спустя Петр Йохана лишь с нарушением правил смог остановить ворвавшегося в штрафную Индзаги. Форвард сам подошел к 11-метровой отметке и оформил дубль. 

После гола "Спарта", казалось, вновь начала постепенно находить свою игру, и Роберто Манчини, чтобы стабилизировать ситуацию, сменил Деметрио Альбертини, выпустив Роберто Муцци. Поборски, между тем, обыграв Япа Стама проверил ударом низом бдительность Перуцци. "Лацио" снова сбил темп, и на 67-й, а также на 69-й минутах Фьоре имел неплохие моменты забить в ворота чехов и третий мяч. На 76-й минуте Индзаги сделал точную передачу на Муцци, но удар вышедшего на замену нападающего был блокирован Йоханой. За 8 минут до финального свистка Индзаги под овации публики, приветствовавшей второй дубль нападающего в ворота чехов в Лиге чемпионов, покинул поле, а счет на табло так и остался ничейным.

Сельта (Виго, Испания) - Милан (Италия) - 0:0 Наверх
Сельта: Хосе Мануэль Пинто, Хуан Веласко, Фернандо Касерес, Хуанфран, Контрерас (Серхио, 45+3), Эвертон Жеованела, Вагнер, Анхель Лопес, Хесули (Хандро, 84), Мостовой, Густаво Лопес (Милошевич, 59)
Милан: Дида, Кафу, Неста, Костакурта, Мальдини, Сержиньо (Ф.Индзаги, 60), Амброзини, Кака (Ривалдо, 67), Пирло, Руй Кошта, Шевченко (Брокки, 75)
Предупреждения: Вагнер, 68 - Кафу, 30; Амброзини, 47; Мальдини, 61; Пирло, 80
Судья: Райли (Англия)

"Милан" с Андреем Шевченко, Филиппо Индзаги и Ривалдо в составе не смог взломать защитные порядки "Сельты", но и не пропустил, хотя испанцы атаковали достаточно. Тем не менее, миланцы должны быть довольны тем, что продлили свою беспроигрышную серию в Лиге чемпионов до 7 игр. Наставник "Сельты" Мигель Анхель Лотина был дисквалифицирован на эту встречу, поэтому командой руководил его помощник Рамон Карнеро. В его распоряжении не было хавбеков Питера Люксена и Хосе Игнасио, которые перебрали карточек, и травмированных форвардов Катаньи и Эду. Зато после дисквалификации вернулся в строй капитан команды Александр Мостовой, занявший на поле место Саво Милошевича в атаке. "Сельта" начала матч по схеме 4-3-2-1.

Под проливным дождем на гости со стартовых минут хотели извлечь пользу из скоростных качеств Сержиньо на левой бровке. Бразильцу не хватало привычного партнера по флангу в лице Кахи Каладзе (травма), но и в одиночку он доставил немало проблем игравшему на этом фланге защитнику Хуану Веласко, едва не открыв счет. Сержиньо бил головой в падении после прострела Шевченко с левого края, но удар у него не получился. Мячом завладел Кака, но с его выстрелом справился Пинто, отбив мяч кулаками. В первом тайме реальных моментов у "Милана" больше не было, что логично - дружина Карло Анчелотти была больше озабочена сохранностью своих ворот. У "Сельты" было предостаточно моментов размочить ворота Диды. Первые два запорол Вагнер - сначала пробил мимо ворот, а потом прямо в руки голкиперу миланцев. После этого мог отличиться Хуанфран -  Алессандро Неста не совсем удачно сыграл головой в защите, а испанец с лету пробил неточно. Под занавес первой половины Мостовой получил свой шан. Он пробросил мяч мимо Несты с одной стороны, сам пробежал с другой и выстрелил в "девятку". Однако Дида был начеку и ликвидировал угрозу.

Второй тайм миланцы провели более агрессивно, но результат был тем же. "Сельта" атаковала, но успеха добиться не могла. Хесули из пределов штрафной пробил прямо в бразильского вратаря "красно-черных". Затем Неста вынес мяч летевший в нижний угол после удара Мостового с 9 метров. Вскоре после этого на поле появился лидер атак "Сельты" Милошевич, а Анчелотти в ответ выпустил Индзаги и Ривалдо. Однако никому из них не было суждено стать героем матча - все оставшиеся опасные моменты поединка выпали на долю хавбеков. Хесули, Вагнер и Анхель Лопес били издали, но переиграть Диду не смогли. У других ворот Индзаги осталось только ругать Кафу, слишком слабо откатившего мяч ему под удар от лицевой линии. За 7 минут до финального свистка Руй Кошта в последний раз проверил Пинто крученым ударом, но изменить уже ничего не смог.

Аякс (Голландия) - Брюгге (Бельгия) - 2:0 Наверх
Сонк, 10, 54
Аякс: Лобонт, Трабелси, Пасанен, Эскюде, Галашек, Сетерс (Снейдер, 46), Пиенаар (де Йонг, 60), Ибрагимович, ван дер Ваарт (ван Дамм, 77), Максвел, Сонк
Брюгге: Бутина, де Кок, Симонс, Розехнал, Ван дер Хейден, Клеман, Верхейен, Энгельберт (Чех, 64), Сетернс (Ланге, 87), Гвозденович (Шимич, 79), Корнелис
Предупреждения: Сетерс, 23; Пасанен, 46; ван дер Ваарт, 57; де Йонг, 74 - Энгельберт, 58
Судья: Барбер (Англия)

"Аякс" проводил встречу без защитников Джона О'Брайена и Зденека Грыгеры, а потому Рональд Куман использовал на левом фланге Максвела, а пару центральных защитников составили Петри Пасанен и Жюльен Эскюде. Яри Литманен до сих пор травмирован, и в атакующей линии вместе со Златаном Ибрагимовичем действовали Сонк и Том Сетерс. В тоже время тренер бельгийцев Тронд Солльед остался без дисквалифицированных форвардов Андреса Мендосы и Санди Мартенса и использовал на острие Бенгта Сетернса, которого из глубины поддерживали Герт Верхейен и Гаэтан Энгельберт. В обороне пару поправившемуся Давиду Розехналу составил Филипп Клеман, вышедший на матч с защитной маской на лице.

"Аякс" начал встречу активнее, и уже через 2 минуты после стартового свистка Бутине пришлось продемонстрировать свое мастерство. Вратарь бельгийцев спас свою команду после удара Сонка, а еще через две минуты он дотянулся до мяча после удара Ибрагимовича и отбил его. Однако за свои старания хозяева были вознаграждены на 11-й минуте. Томаш Галашек получил остроумный пас пяткой от Ибрагимовича и вывел на оперативный простор Сонка, который, оказавшись наедине с голкипером, отправил мяч в сетку. Через 4 минуты "Брюгге" едва не сравнял счет. Сетернс откликнулся на передачу Пасанена и, на скорости обыграв вышедшего из ворот Богдана Лобонта, пробил, однако на пути его удара оказался подстраховавший своего вратаря Эскюде. "Аякс" пытался перехватить утраченную инициативу, но Лобонту то и дело приходилось вступать в игру. Однако после удара головой Клемана, замыкавшего навес со штрафного Ханса Корнелиса, он остался стоять в районе одиннадцатиметровой отметки, но мяч лишь слегка задел штангу. На другой половине поля неплохой момент не использовал Ибрагимович, а мощный удар Хатема Трабелси Бутина блокировал.

В перерыве Куман заменил Сетерса, бросив в бой Уэсли Снейдера. Однако с возобновлением игры именно гости завладели инициативой. На 48-й минуте Лобонт дважды среагировал на "выстрелы" Ивана Гвозденовича. 
Однако после того, как "Брюгге" пошел вперед, голландцы получили дополнительное пространство на чужой половине, чем и воспользовались, когда провели вторую разящую атаку. Снейдер выверенным проникающим пасом вывел Сонка на повторное рандеву с Бутиной, и форвард на 54-й минуте оформил дубль. Вскоре Найджел Де Йонг, заменивший Стивена Пиенаара, едва не довел счет до крупного, однако после комбинации с участием Ибрагимовича он пробил выше ворот. Солльед пытался изменить неблагоприятно складывавшийся ход игры, однако ни появившийся на поле Настя Чех, ни вышедший на замену Йосип Шимич ничего сделать не смогли. Более того, опасно атаковать продолжали голландцы. Сонк мог оформить и хет-трик, но Бутина в красивом прыжке спас свою команду, а удар Максвела, завершавшего типичную для "Аякса" атаку, был блокирован защитниками.

Наверх